1. AVIS ET INFORMATIONS JURIDIQUES ET VOTRE ACCEPTATION.
Les présentes mentions légales et informations (ci-après, les « mentions légales ») régissent l’utilisation du service de site Internet : Domain www.matrix-sa.com (ci-après, le « site web ») mis à la disposition des utilisateurs d’Internet par Matrix, S.A.
NOM DE L’ENTREPRISE: MATRIX, S.A.U.
NIF: A17024720
ADRESSE POSTALE: POL. IND. LA BARRICONA, CTRA. C-26, KM. 195, 17500, RIPOLL (GIRONA)
ADRESSE ÉLECTRONIQUE: info@matrix-sa.com
NUMÉROS DE TÉLÉPHONE: 972700358
REGISTRE DU COMMERCE: Volume 18, Folio 177, Feuille 1462, Entrée 1
OBJECTIF PRINCIPAL: Fabrication de moules d’injection et de matrices.
L’utilisation du site Web confère la qualité d’utilisateur du site Web (ci-après, l' » utilisateur « ) et implique l’acceptation totale et sans réserve de toutes les dispositions incluses dans le présent avis juridique dans la version publiée par Matrix, S.A. au moment même où l’utilisateur accède au site Web. Par conséquent, l’utilisateur doit lire attentivement le présent avis juridique chaque fois qu’il a l’intention d’utiliser le site Web, étant donné qu’il peut faire l’objet de modifications.
L’utilisation de certains services offerts aux utilisateurs par l’intermédiaire du site web est soumise à des conditions spécifiques (ci-après, les « conditions spécifiques ») qui, selon le cas, remplacent, complètent et/ou modifient le présent avis juridique. Par conséquent, avant d’utiliser ces services, l’utilisateur doit également lire attentivement les conditions spécifiques correspondantes.
De même, l’utilisation du site Web est également soumise à tous les avis, règlements d’utilisation et instructions portés à la connaissance de l’utilisateur par Matrix, S.A., qui remplacent, complètent et/ou modifient le présent avis juridique.
2. OBJECTIF.
Par le biais du site Web, Matrix, S.A. fournit aux utilisateurs l’accès et l’utilisation de divers services et contenus (ci-après, les « services ») mis à disposition par Matrix, S.A. ou par des tiers.
3. CONDITIONS D’ACCÈS ET D’UTILISATION DU SITE WEB.
3.1. Accès et utilisation gratuits du site web.
La prestation des services par Matrix, S.A. est gratuite pour les utilisateurs. Cependant, certains des services fournis par Matrix, S.A. ou par des tiers à travers le site Web sont soumis au paiement d’une redevance déterminée dans les conditions spécifiques correspondantes.
3.2. Enregistrement de l’utilisateur.
En règle générale, la prestation des services ne requiert pas de souscription ou d’enregistrement préalable de la part des utilisateurs. Cependant, Matrix, S.A. conditionne l’utilisation de certains services à la réalisation préalable de l’enregistrement de l’utilisateur correspondant. Cet enregistrement se fera de la manière expressément indiquée dans le service lui-même ou dans les conditions spécifiques qui le régissent.
3.3. La véracité des informations.
Toutes les informations fournies par l’utilisateur par le biais des services doivent être véridiques. À cet effet, l’utilisateur garantit l’authenticité de toutes les données qu’il communique en remplissant les formulaires nécessaires à l’inscription aux services. De même, il incombe à l’Utilisateur de maintenir à jour en permanence toutes les informations qu’il fournit à Matrix, S.A., afin qu’elles reflètent à tout moment sa situation réelle. En tout état de cause, l’utilisateur sera seul responsable des déclarations fausses ou inexactes qu’il aura faites et des dommages causés à Matrix, S.A. ou à des tiers par les informations qu’il aura fournies.
3.4. Mineurs.
Les mineurs doivent obtenir l’autorisation préalable de leurs parents, tuteurs ou représentants légaux avant d’utiliser les services, qui seront considérés comme responsables de tous les actes accomplis par les mineurs dont ils ont la charge. L’entière responsabilité de la détermination des contenus et des services spécifiques auxquels les mineurs ont accès incombe aux adultes dont ils ont la charge. Étant donné qu’Internet permet d’accéder à des contenus qui peuvent ne pas être adaptés aux mineurs, les utilisateurs sont informés qu’il existe des mécanismes, notamment des logiciels de filtrage et de blocage, qui permettent de limiter les contenus disponibles et qui, bien qu’ils ne soient pas infaillibles, sont particulièrement utiles pour contrôler et restreindre les matériels auxquels les mineurs peuvent avoir accès.
3.5. Obligation d’utiliser correctement le site web et les services.
L’utilisateur s’engage à utiliser le site web et les services conformément à la loi, au présent avis juridique, aux conditions spécifiques de certains services et aux autres avis, règlements d’utilisation et instructions portés à sa connaissance, ainsi qu’à la morale et aux bonnes coutumes généralement acceptées et à l’ordre public. À cet effet, l’Utilisateur s’abstiendra d’utiliser les Services à des fins illégales, interdites dans les présentes Mentions légales, préjudiciables aux droits et aux intérêts de tiers, ou susceptibles d’endommager, de mettre hors service, de surcharger, de détériorer ou d’empêcher l’utilisation normale des Services, des équipements informatiques ou des documents, fichiers et contenus de toute nature stockés sur tout équipement informatique (hacking) de Matrix, S.A., d’autres Utilisateurs ou de tout utilisateur d’Internet (matériel et logiciel). En particulier, et à titre indicatif et non limitatif, l’utilisateur s’engage à ne pas transmettre, diffuser ou mettre à la disposition de tiers des informations, des données, des contenus, des messages, des graphiques, des dessins, des fichiers de son et/ou d’image, des photographies, des enregistrements, des logiciels et, en général, tout type de matériel qui :
(a) qui, d’une manière ou d’une autre, est contraire aux droits fondamentaux et aux libertés publiques reconnus par la Constitution, par les traités internationaux et par d’autres législations, les dénigre ou les viole ;
(b) incite, encourage ou promeut des actions criminelles, dénigrantes, diffamatoires, infamantes, violentes ou, en général, contraires à la loi, à la morale, aux bonnes coutumes généralement acceptées ou à l’ordre public ;
(c) induit, incite ou promeut des actions, attitudes ou pensées discriminatoires fondées sur le sexe, la race, la religion, les croyances, l’âge ou la condition ;
(d) incorpore, met à disposition ou permet l’accès à des produits, éléments, messages et/ou services criminels, violents, offensants, nuisibles, dégradants ou, d’une manière générale, contraires à la loi, à la morale et aux bonnes mœurs généralement acceptées ou à l’ordre public ;
(e) induit ou peut induire un état d’anxiété ou de peur inacceptable ;
(f) incite ou encourage à participer à des pratiques dangereuses, risquées ou préjudiciables à la santé et à l’équilibre mental ;
(g) est fausse, ambiguë, inexacte, exagérée ou inopportune, d’une manière qui induit ou peut induire une erreur quant à son objectif ou aux intentions ou objectifs du communicateur ;
(h) est protégé par des droits de propriété intellectuelle ou industrielle appartenant à des tiers, sans que l’utilisateur ait obtenu l’autorisation nécessaire des titulaires des droits pour effectuer l’utilisation qu’il en fait ou qu’il a l’intention d’en faire ;
(i) viole les secrets d’affaires de tiers ;
(j) est contraire au droit à l’honneur, à la vie privée et familiale, ou à l’image de soi ;
(k) porte atteinte de quelque manière que ce soit au crédit de Matrix, S.A. ou de tiers ;
(l) enfreint les règles relatives au secret des communications ;
(m) constitue, le cas échéant, une publicité illégale, trompeuse ou déloyale et, d’une manière générale, une concurrence déloyale ;
(n) incorpore des virus ou d’autres éléments physiques ou électroniques susceptibles d’endommager ou d’entraver le fonctionnement normal du réseau, du système ou de l’équipement informatique (matériel et logiciel) de Matrix, S.A. ou de tiers, ou d’endommager les documents électroniques et les fichiers stockés sur cet équipement informatique ;
(o) en raison de ses caractéristiques (telles que le format, la longueur, etc.), cause des difficultés dans le fonctionnement normal du service ;
(p) contient des balises HTML autres que celles expressément autorisées par Matrix, S.A.
3.6. Obligation de faire bon usage du contenu.
Conformément aux dispositions de la clause 3.5, l’Utilisateur s’engage à utiliser le contenu mis à la disposition des Utilisateurs sur le Site Internet, entendu comme incluant, sans limitation, les textes, photographies, graphiques, images, icônes, technologies, logiciels, liens, et autres contenus audiovisuels ou sonores, ainsi que leur conception graphique et leurs codes sources (ci-après, le « Contenu »), conformément à la loi, aux présentes mentions légales, aux conditions spécifiques de certains services et aux autres avis, règlements d’utilisation et instructions portés à leur connaissance, ainsi qu’à la morale et aux bonnes coutumes généralement acceptées et à l’ordre public, et, en particulier, s’engage à s’abstenir de :
(a) la reproduction, la copie, la distribution, la mise à disposition ou toute autre forme de communication publique, de transformation ou de modification du contenu, sauf autorisation du détenteur des droits ou autorisation légale ;
(b) supprimer, manipuler ou altérer de quelque manière que ce soit le « copyright » et les autres données identifiant les droits réservés par Matrix, S.A. ou ses titulaires, les empreintes numériques ou tout autre moyen technique mis en place pour leur reconnaissance.
L’utilisateur s’abstiendra d’obtenir ou même de tenter d’obtenir le contenu en utilisant des moyens ou des procédures autres que ceux qui, selon le cas, ont été mis à disposition à cette fin ou ont été indiqués à cette fin sur les pages web où se trouve le contenu ou, en général, ceux qui sont couramment utilisés sur Internet à cette fin, pour autant qu’ils n’entraînent pas un risque de dommage ou de mise hors service du site web, des services et/ou du contenu.
3.7. Utilisation des services offerts sur le site Web conformément à la politique anti-spam de Matrix, S.A.
L’utilisateur s’engage à s’abstenir de :
(i) la collecte de données à des fins publicitaires et l’envoi de publicité de toute nature et de communications à des fins de vente ou d’une autre nature commerciale sans leur demande ou consentement préalable ;
(ii) l’envoi de tout autre message non sollicité ou précédemment non autorisé à une pluralité de personnes ;
(iii) l’envoi de chaînes d’e-mails non sollicitées ou précédemment non autorisées ;
(iv) l’utilisation de listes de distribution accessibles par le biais des Services pour mener à bien les activités indiquées dans les sections (i) à (iii) ci-dessus ;
(v) la mise à la disposition de tiers, à quelque fin que ce soit, des données collectées à partir des listes de distribution.
Les utilisateurs ou les tiers lésés par la réception de messages non sollicités adressés à plusieurs personnes peuvent en informer Matrix, S.A. en envoyant un message à l’adresse électronique suivante : info@matrix-sa.com.
3.8. Introduction d’hyperliens permettant d’accéder aux pages du site web et aux services.
Les utilisateurs et, en général, ceux qui ont l’intention d’établir un lien hypertexte entre leur site web et le site web (ci-après, le « lien hypertexte ») doivent respecter les conditions suivantes :
(a) l’hyperlien permettra uniquement d’accéder à la page d’accueil ou à la page principale du site web, mais ne pourra en aucun cas la reproduire ;
(b) aucun cadre ne doit être créé sur les pages web du site web ;
(c) aucune déclaration ou indication fausse, inexacte ou incorrecte ne sera faite au sujet de Matrix, S.A., de ses administrateurs, de ses employés, des pages Web du site Web et des services fournis ;
(d) il ne sera pas déclaré ou sous-entendu que Matrix, S.A. a autorisé l’hyperlien ou qu’elle a supervisé ou assumé de quelque manière que ce soit les services offerts ou mis à disposition sur le site Web où l’hyperlien est établi ;
(e) à l’exception des signes qui font partie de l’hyperlien lui-même, le site web où est établi l’hyperlien ne contiendra aucune marque, aucun nom commercial, aucun signe d’établissement, aucune dénomination, aucun logo, aucun slogan, ni aucun autre signe distinctif appartenant à Matrix, S.A. ;
(f) le site web sur lequel l’hyperlien est établi ne doit pas contenir d’informations ou de contenus illégaux, contraires à la morale et aux bonnes mœurs généralement acceptées et à l’ordre public, ni de contenus contraires aux droits de tiers.
L’établissement de l’hyperlien n’implique en aucun cas l’existence de relations entre Matrix, S.A. et le propriétaire du site web où il est établi, ni l’acceptation ou l’approbation par Matrix, S.A. de son contenu ou de ses services.
4. PAS DE LICENCE.
Toutes les marques, noms commerciaux ou signes distinctifs de toute nature apparaissant sur le site Web sont la propriété de Matrix, S.A. ou de tiers, et il ne peut être entendu que l’utilisation ou l’accès au site Web et/ou aux services confère à l’utilisateur un quelconque droit sur les marques, noms commerciaux et/ou signes distinctifs susmentionnés.
De même, les contenus sont la propriété intellectuelle de Matrix, S.A. ou de tiers, et aucun droit d’exploitation existant ou pouvant exister sur ces contenus n’est transféré à l’utilisateur en vertu du présent avis juridique, au-delà de ce qui est strictement nécessaire à la bonne utilisation du site Web et des services.
5. EXCLUSION DES GARANTIES ET DE LA RESPONSABILITÉ.
5.1. Exclusion de garantie et de responsabilité pour le fonctionnement du site web et des services.
5.1.1. Disponibilité et continuité, utilité et faillibilité.
Matrix, S.A. ne garantit pas la disponibilité et la continuité du fonctionnement du site web et des services. Dans la mesure du possible, Matrix, S.A. vous informera à l’avance des interruptions dans le fonctionnement du site Web et des services. Matrix, S.A. ne garantit pas non plus l’utilité du site Web et des services pour la réalisation d’une activité déterminée, ni leur infaillibilité et, en particulier, mais pas exclusivement, que les utilisateurs puissent utiliser efficacement le site Web et les services, accéder aux différentes pages Web qui composent le site Web ou à celles à partir desquelles les services sont fournis.
Matrix, S.A. exclut, dans toute la mesure permise par la loi, toute responsabilité pour les dommages de toute nature qui pourraient être dus au manque de disponibilité ou de continuité du fonctionnement du site Web et des services, à la déception de l’utilité que les utilisateurs auraient pu attribuer au site Web et aux services, à la faillibilité du site Web et des services et, en particulier, mais pas exclusivement, aux défaillances dans l’accès aux différentes pages Web du site Web ou à celles à partir desquelles les services sont fournis.
5.1.2. La confidentialité et la sécurité dans l’utilisation du site web et des services.
Matrix, S.A. ne garantit pas la confidentialité et la sécurité de l’utilisation du site Web et des services et, en particulier, ne garantit pas que des tiers non autorisés n’aient pas connaissance du type, des conditions, des caractéristiques et des circonstances de l’utilisation que les utilisateurs font du site Web et des services.
Matrix, S.A. exclut, dans toute la mesure permise par la loi, toute responsabilité pour les dommages et intérêts de toute nature qui pourraient être dus à la connaissance que des tiers non autorisés pourraient avoir du type, des conditions, des caractéristiques et des circonstances de l’utilisation que les utilisateurs font du site Web et des services.
5.2. Exclusion des garanties et de la responsabilité pour le contenu.
5.2.1. Qualité.
Matrix, S.A. ne contrôle ni ne garantit l’absence de virus ou d’autres éléments du contenu susceptibles de provoquer des altérations dans le système informatique de l’utilisateur (logiciel et matériel) ou dans les documents électroniques et les fichiers stockés dans son système informatique.
Matrix, S.A. exclut, dans toute la mesure permise par la loi, toute responsabilité pour les dommages de toute nature qui pourraient être dus à la présence de virus ou d’autres éléments du contenu susceptibles de provoquer des altérations dans le système informatique, les documents électroniques ou les fichiers de l’utilisateur.
5.2.2. Légalité, fiabilité et utilité.
Matrix, S.A. ne garantit pas la légalité, la fiabilité et l’utilité du contenu.
Matrix, S.A. exclut, dans toute la mesure permise par la loi, toute responsabilité pour les dommages de toute nature qui pourraient être dus à la transmission, à la diffusion, au stockage, à la mise à disposition, à la réception, à l’obtention ou à l’accès au contenu et, en particulier, mais pas exclusivement, pour les dommages qui pourraient être dus à :
(a) le non-respect de la loi, de la morale, des bonnes coutumes généralement acceptées ou de l’ordre public en raison de la transmission, de la diffusion, du stockage, de la mise à disposition, de la réception, de l’obtention ou de l’accès au contenu ;
(b) la violation des droits de propriété intellectuelle et industrielle, des secrets d’affaires, des engagements contractuels de toute nature, des droits à l’honneur, à la vie privée et familiale et à l’image des personnes, des droits de propriété et de tout autre droit appartenant à un tiers du fait de la transmission, de la diffusion, du stockage, de la mise à disposition, de la réception, de l’obtention ou de l’accès au contenu ;
(c) l’accomplissement d’actes de concurrence déloyale et de publicité illégale du fait de la transmission, de la diffusion, du stockage, de la mise à disposition, de la réception, de l’obtention ou de l’accès au contenu ;
(d) le manque de véracité, d’exactitude, d’exhaustivité, de pertinence et/ou d’actualité du contenu ;
(e) l’inadéquation à tout type d’objectif et la déception des attentes générées par le contenu ;
(f) le non-respect, le retard dans le respect, le non-respect défectueux ou la résiliation pour quelque raison que ce soit des obligations contractées par des tiers et des contrats conclus avec des tiers par le biais ou à l’occasion de l’accès au contenu ;
(g) les vices et défauts de toute nature du contenu transmis, diffusé, stocké, mis à disposition ou autrement transmis ou mis à disposition, reçu, obtenu ou consulté par l’intermédiaire du site web ou des services.
5.2.3. La véracité, l’exactitude, l’exhaustivité et le respect des délais.
Matrix, S.A. ne garantit pas la véracité, l’exactitude, l’exhaustivité et l’actualité du contenu.
Matrix, S.A. exclut, dans toute la mesure permise par la loi, toute responsabilité pour les dommages de toute nature qui pourraient être dus au manque de véracité, d’exactitude, d’exhaustivité et/ou d’actualité du contenu.
5.3. Exclusion de garantie et de responsabilité pour les services fournis par des tiers par l’intermédiaire du site web.
5.3.1. Qualité.
Matrix, S.A. ne contrôle ni ne garantit l’absence de virus ou d’autres éléments dans les services fournis par des tiers à travers le site Web qui peuvent provoquer des altérations dans le système informatique de l’utilisateur (logiciel et matériel) ou dans les documents électroniques et les fichiers stockés dans son système informatique.
Matrix, S.A. exclut toute responsabilité pour les dommages de toute nature qui pourraient être dus à la présence de virus ou d’autres éléments nuisibles dans les services fournis par des tiers à travers le site Web qui peuvent provoquer des altérations dans le système informatique de l’utilisateur, dans ses documents électroniques ou dans ses fichiers.
5.3.2. Légalité, fiabilité et utilité.
Matrix, S.A. ne garantit pas la légalité, la fiabilité et l’utilité des services fournis par des tiers à travers le site Web.
Matrix, S.A. exclut toute responsabilité pour les dommages de toute nature qui pourraient être dus aux services fournis par des tiers à travers le site Web et, en particulier, mais pas exclusivement, pour les dommages qui pourraient être dus à :
(a) le non-respect de la loi, de la morale, des bonnes coutumes généralement acceptées ou de l’ordre public en raison de la fourniture de services par des tiers par l’intermédiaire du site web ;
(b) la violation des droits de propriété intellectuelle et industrielle, des secrets d’affaires, des engagements contractuels de toute nature, des droits à l’honneur, à la vie privée et familiale et à l’image des personnes, des droits de propriété et de tout autre droit appartenant à un tiers du fait de la fourniture de services par des tiers par l’intermédiaire du site web ;
(c) l’accomplissement d’actes de concurrence déloyale et de publicité illégale du fait de la fourniture de services par des tiers par l’intermédiaire du site web ;
(d) le manque de véracité, d’exactitude, d’exhaustivité, de pertinence et/ou d’actualité du contenu transmis, diffusé, stocké, reçu, obtenu, mis à disposition ou accessible par le biais des services fournis par des tiers par l’intermédiaire du site web ;
(e) l’inadéquation à tout type d’objectif et la déception des attentes générées par les services fournis par des tiers par l’intermédiaire du site web ;
(f) le non-respect, le retard dans le respect, le non-respect défectueux ou la résiliation pour quelque raison que ce soit des obligations contractées par des tiers et des contrats conclus avec des tiers en relation avec ou à l’occasion de la fourniture de services par l’intermédiaire du site web ;
(g) les vices et défauts de toute nature des services fournis par des tiers par l’intermédiaire du site web.
5.4. Exclusion de garantie et de responsabilité pour les informations, le contenu et les services hébergés en dehors du site web.
Le site web met à la disposition des utilisateurs des dispositifs techniques de liaison (tels que, entre autres, des liens, des bannières, des boutons), des répertoires et des outils de recherche qui permettent aux utilisateurs d’accéder à des sites web appartenant à des tiers et/ou gérés par des tiers (ci-après, « sites liés »). L’installation de ces liens, répertoires et outils de recherche sur le site web a pour seul but de faciliter la recherche et l’accès des utilisateurs aux informations, contenus et services disponibles sur Internet.
